Русские в Молдавии. Двадцать лет спустя... (этносоциологическое исследование)

Авторы: Остапенко Л.В., Субботина И.А., Нестерова С.Л.

Издательство: М.: ИЭА РАН
Год: 2012
Формат: PDF

В монографии раскрываются ключевые вопросы жизни русского населения Молдавии за 20-летний постсоветский период. Используя широкий круг статистических материалов и данных этносоциологических опросов в республике за ряд лет, авторы прослеживают динамику социально-экономических, этнополитических и культурно-языковых условий, изменения в характере трудовой деятельности русских, их социальной структуре, демографическом поведении, миграционных ориентациях, социальном настроении, отношениях с мажоритарным этносом и т.п. Делается попытка анализа успешности/неуспешности адаптации русских к условиям жизни в суверенной Молдавии, набора их адаптивных, языковых стратегий, оценки удовлетворенности различными сторонами жизни, трансформации жизненных ценностей русских, перспектив существования местной русской диаспоры.

Книга представляет интерес не только для специалистов (историков, этнологов, политологов), но и для широкого круга читателей, которым не безразлична судьба русских диаспор на постсоветском пространстве.

ВВЕДЕНИЕ

Эта книга о русских. О тех, кто на вопрос многочисленных этносоциологических анкет: «Человеком какой национальности Вы себя считаете?», - отвечал: «Русский». Авторы считали второстепенными такие признаки как национальность родителей респондента, место его рождения, свойства его менталитета, отношение к России и пр., т. е. в основе понятия «русский» в нашем исследовании лежит русская этническая идентичность.

Русские Молдавии - сложная, уникальная этнодемографическая, этносоциальная, культурно-языковая общность, входящая целиком или отдельными своими составляющими в целый ряд иных общностей и миров, пересекающаяся и взаимодействую­щая с ними. Русские Молдавии - это, прежде всего, часть Рус­ского этнического материка, формировавшаяся столетиями, прираставшая рождениями и миграцией, укреплявшаяся и обо­гащавшаяся знаниями, образованием, социально-профессио­нальными навыками, культурным опытом не одного поколения русских. Не всегда рожденные в России, зачастую не бывавшие в ней никогда, не по своей воле оказавшиеся отколотыми от глыбы русского МАТЕРИка, будучи отделенными от него ото­двинувшимися государственными границами, став теми, от кого «ушла Родина», русские Молдавии несут в себе характерные черты этнического целого - русскую идентичность, русский язык, русскую культуру.

Русские Молдавии - это часть Русского мира [Тишков, 2007] Молдавии, пестрого и многоликого, многокультурного и многоэтничного. В него, помимо этнических русских, составляющих основу, но не весь Русский мир этой страны, включены украин­цы и белорусы, евреи и гагаузы, болгары и чуваши, представи­тели других этнических меньшинств и титульного этноса рес­публики, для которых русский язык - единственный, который они знают и который их объединяет, чьи культурные интересы и запросы в значительной мере ориентированы на Россию и связаны с ней.

Русские Молдавии - это частица всего Русского мира земли, принадлежность к которому отличают русский язык, русскоязычная культура и демонстрируемый интерес к России [Тишков, 2007].

Вместе с тем, русские Молдавии являются частью полиэтничного мира республики, в которой живут, яркой, неповтори­мой составляющей многонациональной мозаики этой страны, ее поликультурного пространства. Не только старожилы, но и уроженцы (не в первом поколении) Молдавии, являющиеся ее гражданами, считающие ее своей Родиной, русские впитали в себя с молоком матери любовь к этой земле, щедро обласканной солнцем. К ее певучим холмам, вытканным коврами виноград­ников, ее серебряным родникам и гнездящимся у домов аистам, ее прекрасным, печальным и безудержным песням и танцам. К ее богатым подвалам с золотыми и багряными винами, терпки­ми, настоянными на душистом дыхании белой акации и щемя­щей горечи полыни, напоенными ароматами созревающего хле­ба и спелой айвы ... Русские Молдавии - это русские, но непо­хожие на русских России, русских Грузии или русских Узбеки­стана, несущие в себе и антропологические, и культурные, и психологические черты молдавского этноса, благодаря межэтническим бракам, тесному межнациональному общению, многовековому культурному взаимодействию с молдаванами.

Русские Молдавии - это в последние 20 лет существования независимого государства - Республики Молдова - часть ее нетитульного населения, этническое меньшинство, в отношении которого власти страны ведут политику вытеснения, вы­давливания, унижения национального достоинства, ущемления интересов и законных прав русских граждан этого государства.

Русские, будучи численно этническим меньшинством рес­публики, являются вместе с тем носителями великой русской культуры, сыгравшей немалую роль в развитии молдавского этноса, и русского языка, который до сих пор является родным для определенной части молдаван и других этнических групп, населяющих страну; этническим меньшинством, доминантно определившим единое русскоязычное культурное пространство Советского Союза, общее культурное поле, в рамках которого проходила социализация большинства населения, относящегося к разным этническим группам Молдавии, система культурных ориентаций которого, передаваясь новому поколению, сущест­вует и в суверенной Республике Молдова; этническим меньшинством, которое, будучи лояльно своему новому государст­ву в смысле политическом, не лояльно ему в смысле культур­ном, не желая отказываться от существующих устойчивых культурных образцов и моделей поведения, уже усвоенных им в пользу предлагаемых элитами мажоритарного этноса, не удовлетворяющих русское население культурных ориентиров; этническим меньшинством, культурная принадлежность, «культурное гражданство» которого, не совпадающее с граж­данским статусом, воспринимается властью как угроза нацио­нальной безопасности [Попков, 2011]; наконец, этническим меньшинством, за которым стоит великая страна - Россия, в пределы которой устремляются множащиеся год от года потоки трудовых мигрантов, представленные преимущественно титульным этносом Молдавии, чьи заработки значительно улуч­шают материальное благополучие молдавских семей, экономи­ческую ситуацию в этой стране и чьи трудовые практики в Рос­сии существенно облегчаются владением мигрантами русским языком.

Именно проблемам этого русского меньшинства Республики Молдова, исчезающим и множащимся на протяжении 20 лет существования нового суверенного государства, его социально-демографическим трансформациям, проблемам трудовой заня­тости и социальной мобильности, включенности в рыночные структуры, бедности и богатству, социальному самочувствию, настроению русских, стратегиям их поведения, миграционным и адаптивным, направленным на приспособление к новым соци­ально-экономическим, этнополитическим и культурно-языко­вым реалиям изменяющегося постсоветского общества, а также анализу условий, перспектив сохранения и этносоциального развития русских на молдавской земле и посвящена наша книга.

Файл Русские в Молдавии. Двадцать лет спустя... (этн..