Размещение основных словообразовательных типов украинских фамилий на территории Украины.

Не все словообразовательные типы современных украинских фамилий в равной степени распространены и не все одинаково размещены на территории Украины.

К наиболее распространенным украинским фамилиям принадлежит не больше двух десятков словообразовательных типов. Первое место среди них занимают четыре типа фамилий, хотя и размещенных неравномерно, но встречающихся во всех областях УССР.

Распространение фамилий с суффиксом -енко.

Источник: Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища - Издательство: К.: Наукова думка, 1966.

К ним относятся: 1) фамилии с суффиксом -енко, 2 ) фамилии с суффиксами -ук (-юк ), -чук , 3 ) прилагательные фамилии с суффиксами - ск- , -цк- , -зк- и 4) фамилии, образованные лексико-семантическим способом.

Фамилия на -енко не зря считаются наиболее типичными украинскими фамилиями. Если они и встречаются иногда среди других славянских народов, то преимущественно как фамилии украинского происхождения. Распространены они во всех без исключения областях Украины, но больше всего их в восточной части УССР, в тринадцати областях: Киевской (25,8 %), Черниговской (31,1 %), Черкасской (29,3 %), Полтавской (26,5 %), Сумской (25%), Харьковской (25,4 %), Донецкой (27,7 %), Луганской (23,3 %), Днепропетровской (22,7 %), Кировоградской (25,3 %), Запорожской (21,6 %), Херсонской (26,8 %) и Крымской (27%). В среднем четвертая часть всего украинского населения этих областей имеет фамилии на -енко.

Значительно меньше процент этих фамилий в соседних областях: в Житомирской - 15,7 %, Винницкой - 11 %, Одесской - 13,6 %, Николаевской - 15,7 %. Здесь они занимают второе место: в Винницкой и Житомирской обл. после фамилий -ук, -чук, а в Николаевской и Одесской после фамилий -ск- ий, -цк- ий, -зк- ий.

Распространение фамилий с суффиксами -ук, -юк, -чук.

Источник: Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища - Издательство: К.: Наукова думка, 1966.

В Ровенской области фамилии на - енко занимают четвертое место (после фамилий -ук (-чук ), -ск- ий и образованных лексико-семантическим способом) и составляют 4,9 %. В Волынской и Хмельницкой обл. они стоят на седьмом месте и составляют в Волынской 2,3 %, а в Хмельницкой - 3,1 % всех фамилий.

Далее на западе Украины фамилии на - енко встречаются уже (среди коренного населения) редко. В Черновицкой и Закарпатской обл. они чуть превышают 1%, а в Тернопольской и Ивано-Франковской их еще меньше. Наименьший процент (0,2) составляют фамилии на -енко в Львовской области (см. карту № 1).

Распространение фамилий с суффиксами -ск, -зк, -цк.

Источник: Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища - Издательство: К.: Наукова думка, 1966.

Фамилии на -ук ( -юк ), -чук тоже распространены на всей территории УССР , но их в такой же мере можно считать основным западноукраинским типом, как фамилии на -енко восточноукраинским.

Первое место среди всех фамилий украинского населения они занимают в семи областях: Волынской (33,6 %) , Ровенской (38,5 %), Житомирской (33,5 %), Винницкой (17,5 %), Хмельницкой (27,5 %), Ивано-Франковской (19,5 %) и Черновицкой (21 %).

Значительный процент эти фамилии составляют и в двух южных областях - Одесской (10 %) и Николаевской (14,8 %), в которых они занимают третье место (после фамилий на -ский , -кий и на -енко ). На третьем месте фамилии на -ук , -чук стоят и в Тернопольской обл. (после фамилий на -ский и образованных семантическим способом), они составляют 8 %. Больше, то есть 9,3 %, этих фамилий в Киевской обл., но там им принадлежит только четвертое место (после фамилий на -енко, фамилий, образованных лексико-семантическим способом и фамилий на -ский , -кий ). Четвертое место фамилии на -ук , -чук занимают также в Днепропетровской (6,3 %) и Львовской (6,2 %) области. В Кировоградской обл. их 4,8 %, а в Крымской 6,2 %, и они стоят там на пятом месте; в Запорожской обл. этих фамилий 4% (седьмое место). В Закарпатской обл., соседней с Ивано-Франковской и Черновицкой, процент фамилий -ук, -чук значительно ниже (4,5 %), причем они занимают там восьмое место.

Меньше всего фамилий -ук, -чук в левобережных областях: в Черниговской - 2,9 %; Черкасской - 2,2 %; Полтавской - 2,6 %; Сумской - 1,3 %; Харьковской - 3,6 %; Донецкой - 2,5 %; Луганской - 2,6 %.

Ни в одной области количество фамилий -ук, -чук не опускается менее одного процента (см. карту № 2).

Фамилии с суффиксами - ск-, -цк- , -зк- составляют третий основной тип словообразования, чей тип украинских фамилий значительно распространен на всей территории Украины. Правда, первое место эти фамилии занимают только в четырех областях: Львовской (14,6 %), Тернопольской (18,3), Одесской (16,3) и Николаевской (31%).

В Хмельницкой обл. процент фамилий на -ский, -кий, -зкий такой же, как во Львовской, но здесь эти фамилии уступают первое место фамилиям на -ук, -чук.

Источник: Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища - Издательство: К.: Наукова думка, 1966.

В большинстве других областей как западных, так и восточных, процентный уровень фамилий с суффиксами -ск- , -цк- , -зк- не знает больших колебаний. Разницы выступают в пределах от семи до двенадцати процентов: Ровенская обл. - 11,1 %; Волынская - 11,4 %; Ивано-Франковская - 12 %; Черновицкая - 12,5 %; Винницкая - 9,8 %; Киевская - 9,5 %; Черкасская - 8,7 %; Кировоградская - 8,6 %; Запорожская - 7,2 %; Херсонская - 8,4 %; Крымская - 10,3 %. Немного ниже процент в Харьковской обл. (6,7), еще ниже в Житомирской (5,7), Черниговской (5,5), Сумской (5,1), Донецкой (4,5), Днепропетровской и Полтавской (по 4%). Наименьший процент фамилий на -ский , -кий , - зкий в Луганской (2,6) и Закарпатской (2,4) обл., где им принадлежит десятое и тринадцатое место. Если объяснять значительное распространение фамилий на -ский , -зкий , -кий в некоторой степени польским влиянием (часть этих фамилий могла быть образована по типу «благородных» или принадлежать шляхте украинского происхождения, а незначительная часть могла быть фамилиями первоначально польских родов, ассимилированных на Украине), то легко объяснить их большее распространение на Правобережье и в Галичине и их меньший процент в северо-восточных областях. Понятно также, почему этих фамилий меньше на Закарпатье: отделенное от Польши рубежом, эта часть украинской земли на протяжении веков имела большую связь с венграми, словаками и румынами, чем с поляками. Трудно объяснить более высокий процент этих фамилий в Одесской обл., чем во Львовской и Ивано-Франковской, которые дольше находились в составе Польского государства, и вызывает удивление резкий скачок (31%) этих фамилий в Николаевской обл. Непонятно также, почему относительно низкий процент фамилий на -ский, -кий, -зкий в Житомирской обл. (5,7) (см. карту № 3).

Фамилии, образованные лексико-семантическим способом , т. е. фамилии типа Дуб, Воробей, Сорока, Бандура, очень распространены по всей Украине. Первое место они занимают только в Закарпатской обл. (хотя процент их там не самый высокий - 10,2) и ни в одной области Украинской ССР не опускаются ниже четвертого места среди всех фамилий.

Чаще всего эти фамилии занимают второе место - в шестнадцати областях: Волынской (11,9 % , после фамилий на -ук , -чук ), Львовской ( 11% после фамилий на -ский ), Тернопольской (12,1 % после фамилий на -ский ), Киевской (12% после фамилий -енко ), Черкасской (13,8 % после фамилий на -енко ), Полтавской (15,1), Кировоградской (13,2), Днепропетровской (16,25), Запорожской (13) , Херсонской (15,6), Крымской (18,7), Харьковской (8,5), Черниговской (13,9), Сумской (15,5), Донецкой (18,7) и Луганской (10,4), во всех этих областях после фамилий на -енко.

Третье место фамилии, образованные лексико-семантическим способом, занимают в Ровенской (9,2 %), Житомирской (9,5 %), Винницкой (10 %), Хмельницкой (10,1 %) и Черновицкой (10,4 % ) области. На четвертом месте они находятся в Ивано-Франковской (9%), Одесской (10%) и Николаевской (6,2 %) области. Распространение фамилий, образованных лексико-семантическим способом, достаточно равномерно.

Если три предыдущих самые частые словообразовательные типы характеризуются большим скоплением на определенных территориях, на которых достигают иногда очень высокого процента, то фамилии, образованные лексико-семантическим способом, размещены более равномерно по всей украинской этнографической территории, а процент их колеблется от 8,5 % до 18,7 %, причем заметное постепенное нарастание в направлении с запада на восток. С этой точки зрения можно считать их наиболее нормальным типом украинской фамилии, а вместе с тем - пожалуй - наиболее архаичным.

Фамилии эти возникли из первоначальных прозвищ и в большом количестве случаев стали основой для образования морфологическим способом производных фамилий всяких словотворческих типов (см. схему на стр. 203: «Четыре основных типа украинских фамилий »).

Редько Ю.К. Сучасні українські прізвища - Издательство: К.: Наукова думка, 1966. - 216 с. - С. 195-202.


Источник