Происхождение слова "могила"

,July 16, 2015

Слово исключительно славянского происхождения и распространено почти во всех наречиях (в церковно-славянском, болгарском, русском, чешском, польском - могила, в сербском и хорутанском - gomila, у бывших полабских славян - migkola, mogela, muggula) - в смысле земляного холма и преимущественно - холма погребального. Относительно происхождения и коренного значения слова исследователи останавливаются на корне "мог", индо-европейском "mah" в значении crescere; этот корень имеет однако и другое значение, которое кажется в данном случае должно быть предпочтено первому, именно: colere, venerari. В таком мнении утверждает другое слово того же происхождения: мошти, мощи-останки, кости мертвого, которые у языческих славян, как видно из перевода Х-го Слова Григория Богослова, имели священное значение; могила - это не только холм, но почитаемая хранительница святыни - мощей: коренное значение наименования вполне соответствует взгляду язычника славянина на его блаженных родителей-предков.

Share: