Барсов А. А. "Собрание 4291 древних российских пословиц."
Мало кто знает, что почти за 100 лет до выхода в свет работы Даля "Пословицы русского народа", в 1770 г. в типографии Московского Университета двумя изданиями была отпечатана книга "Собрание 4291 древних российских пословиц", автором и составителем которой являлся русский лингвист, ученик М.В. Ломоносова, профессор Московского Университета, академик Барсов А. А.(1730-1791).
Было бы неточным утверждение, что русский лингвистический мир до того момента был лишен материалов по пословицам и поговоркам, однако все это были рукописные материалы, в ограниченном количестве экземпляров ("Повести или пословицы всенароднейшие по алфавиту" (рукописный сборник XVII в. 2800 выражений); "Пословицы и присловицы, каковы в народе издавна словом употреблялися..." (рукопись начала XIII в.); "Пословицы, собранные Татищевым В.Н." (рукопись до 1736 г.) и др.) и лишь начиная с книги Барсова можно говорить о многотиражных, а следовательно, более доступных для широкой публики сборниках такого типа.
0 comments